Ein Portal für spanischsprachige Literatur

Das Spanische Außenhandelsinstitut (ICEX) hat in Zusammenarbeit mit dem Spanischen Verlegerverband eine Internetplattform für spanischsprachige Bücher aus den Bereichen Belletristik, Kinder- und Jugendbuch sowie Sachbuch eingerichtet. Damit soll professionellen Nutzern der Zugang zu neuen Werken aus Spanien und Lateinamerika erleichtert und Übersetzungen ins Deutsche gefördert werden. Alle Gutachten (von namhaften Übersetzern, Journalisten, litprom-Mitarbeiterinnen), Interviews, Termine finden Sie unter
http://www.newspanishbooks.de

Advertisements

Gratis Spanisch-Sprachmagazin online

Das kostenlose, monatlich erscheinende Online-Sprachmagazin VeinteMundos enthält Reportagen und Artikel rund um die spanische Sprache, Spanien und Lateinamerika – natürlich alles auf Spanisch. Die Texte sind in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden geschrieben, enthalten Vokabel-Hilfen und auch im mp3-Format abrufbar. Herausgeber ist Idiomas Internacionales aus Chile in Zusammenarbeit mit Spanischschulen aus Spanien und Lateinamerika.
http://www.veintemundos.com/de/

Was auf die Ohren – Märchen bei der Deutschen Welle

Ein Tipp: Wer Märchen nicht lesen, sondern hören will, und das möglichst nicht nur in deutscher, sondern auch in der Originalsprache, der hat jetzt hier dazu Gelegenheit. Wie klingt ein Märchen in Paschtu, Dari oder Bengali? Was erzählt man sich in Tansania, Australien oder der Ukraine?
Die Deutsche Welle hat von ihren Auslandsmitarbeitern Märchen ihrer Heimat sammeln lassen, sie erzählen sie in ihrer Muttersprache, zwei deutsche Sprecher lesen sie in Deutsch und die Künstlerin Ulla Schmidt setzt sie in Szene.
http://www.dw-world.de/maerchen

Leicht lesbare Lektüre für erwachsene Lerner

Themenhefte, Kurzromane und Handreichungen zum kostenlosen Download.
Insgesamt 25 Themenhefte mit handlungsorientierten Aufgabenvorschlägen in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden sowie vier Quick-Read-Texte zu jugendorientierten Themen wurden im Rahmen des Projekts „Chancen erarbeiten – a³“ erstellt.
Zum Artikel unter: http://www.lesen-in-deutschland.de/html/content.php?object=journal&lid=1157

Links zu “Fachsprachen Deutsch” und “Bewerbungstipps

http://www.wirtschaftsdeutsch.de/webliographie/Bewerbung/Unterrichtsmaterialien//
http://www.wirtschaftsdeutsch.de/lehrmaterialien/ueberblick-arbw2.php#KWW
http://www.edition-deutsch.de/lernwerkstatt/klett-uebungen/ergebnis.php3
http://www.bewerbungstraining-online.at/content/blogcategory/36/53/
http://www.planet-beruf.de/Bewerbungstraining.9.0.html
https://lernboerse.arbeitsagentur.de/aktiv/durchstarten/index.html